jueves, 18 de abril de 2019

Navarro, el ‘Ruso’ que no se fue más



Hace 41 años, cuando comenzaba 1978, Alfredo Salazar Rivas (+), entonces presidente de Wilstermann, estaba en Buenos Aires buscando jugadores para el club y vio a un fornido zaguero argentino formado en San Lorenzo de Almagro. Él y dos compañeros más aceptaron pasar una prueba en Bolivia. Esa es parte de la historia en el fútbol boliviano de Raúl Eduardo Navarro, quien llegó para jugar sin imaginarse nunca que iba a echar raíces en esta tierra.

Eran tiempos en que para los hombres estaba de moda lucir cabello largo y Navarro se diferenciaba de sus compañeros del “aviador” por ese estilo.

Sus amigos que vinieron con él a prueba no pudieron acostumbrarse y decidieron regresar a su natal Argentina.

Él, por su estatura imponía presencia física en el área; entonces jugó cinco temporadas en el Rojo, club con el que se identifica más, aunque también estuvo un año en Bolívar, otro en Oriente y después en Destroyers, donde se retiró.

“Había que meter pierna fuerte. La gente que vio el fútbol de esa época ya se debe acordar lo difícil que era marcar a Ovidio Messa, a Carlos Aragonés, Erwin Romero, Porfirio Tamayá Jiménez, Raúl Baldessari, Jesús Reynaldo o Jorge Lattini, futbolistas difíciles de controlar”.

Su mejor época en el “aviador” fue durante el bicampeonato de 1980 y 1981, con el brasileño Jairzinho como estandarte de un equipo que llevaba multitudes a los estadios en los que se presentaba.

“Creo que antes había mejores jugadores y el fútbol era más atractivo, los equipos ponían un solo volante de marca, en nuestro caso Johnny Villarroel, de ahí en más eran todos de vocación ofensiva. Teníamos a Jairzinho, Gastón Taborga, César Enríquez, Freddy Salguero y Freddy Vargas. También llegaron dos paraguayos (Patricio Aveiro y Odelio Olmedo), un equipo que atacaba”.

Con el chileno Víctor Eduardo Villalón, Juan Carlos Trigo y Carlos Arias formaban la defensa en la que también alternaban Windsor del Llano, Miguel Bengolea, Wilge Torrico y Hernán Santiváñez.

Los cuatro años en Cochabamba hicieron que Navarro le agarre un cariño especial a Wilstermann, club que lo tiene como uno de sus emblemas, pues en la celebración de un aniversario de fundación fue uno de los invitados junto al brasileño Jairzinho.

Al recordar la llegada del mítico futbolista campeón del mundo dice que el hecho fue una noticia que trascendió a escala internacional.

“Nadie se imaginaba que Jairzinho fuera a llegar al club, fue una satisfacción muy grande jugar con alguien de esa talla, campeón del mundo en 1970, era un jugadorazo el hombre”, recuerda.

El “aviador” fue la sensación en esos dos años en los que obtuvo el bicampeonato y fue el primer equipo boliviano en superar la fase de grupos de la Copa Libertadores de América. “Fue una linda experiencia esa campaña, la definición para clasificar fue con The Strongest y ganamos”.

En 1983, Bolívar debía jugar la Copa Libertadores de América frente a Blooming y los brasileños Gremio y Flamengo, y uno de los fichajes que hizo Mario Mercado (+) fue la del lungo zaguero.

“En esos años uno se manejaba con el pase, un día me dijeron que me debía ir a La Paz para jugar en Bolívar, donde también hice una buena campaña, y en enero de 1984 pasó lo mismo con mi cesión a Oriente Petrolero, con el que también jugué Libertadores”.

Después se marchó a Destroyers, donde se rompió el tendón de Aquiles que precipitó su retiro de las canchas de fútbol en 1987. “Fue en un partido contra Oriente, me lesioné solo, estaba parado en la cancha y sentí como si alguien me hubiera golpeado, fue algo muy fuerte y caí al piso. Luego de pensar un tiempo dije que era mejor irme del fútbol calladito”.

El “ruso” Navarro (izq.) con Jairzinho en el Wilstermann de 1980. Foto: Raúl Eduardo Navarro

Boliviano desde 1983

Se naturalizó boliviano en 1983, cuando todavía jugaba en Oriente Petrolero, lo hizo por el cupo de extranjeros, pero nunca fue convocado a la selección nacional. “Es que había buenos jugadores en mi puesto, recuerdo que Rolando Coímbra era un titular. La verdad es que no me dijeron nada de jugar con la camiseta del país”, señala Navarro.

Retirado de la actividad deportiva, decidió establecerse en Santa Cruz. “Había idas a Argentina que no eran prolongadas y vueltas a Bolivia donde estoy ya 41 años”, recalca.

No se animó a estudiar para director técnico “porque entre hacer una y otra actividad dejé pasar esa posibilidad y ahora creo que estoy un poco viejo para hacer algunas cosas. Hasta las chapas están volando”, matiza en referencia a que la larga cabellera es un lindo recuerdo de su juventud.

Su presente es la actividad comercial, se dedica a la venta de comestibles. “Creo que me va bien”.

Señala que con sus familiares en Argentina tiene solo contacto telefónico. “Cuando mi padre murió, traje a mi madre a Santa Cruz y ella también falleció y está sepultada aquí. Solo hablo con mis primos para seguir en contacto”.

Vino de Argentina

Raúl Eduardo Navarro nació el 27 de diciembre de 1954 en Santa Lucía, una localidad del partido de San Pedro, provincia de Buenos Aires, Argentina.

Esposa y una hija

Su esposa es Rossmery Albis, con quien tiene una hija: María de los Ángeles, que cursa estudios universitarios en su Santa Cruz natal.



Carrera en Bolivia

Hizo las divisiones inferiores en San Lorenzo de Almagro, de ahí vino a Bolivia para jugar en Wilstermann, Bolívar, Oriente y Destroyers.

‘Ruso’ le puso del llano

Windsor del Llano, su compañero en Wilster, le puso el apodo: “Aquí y allá era Ruso, Ruso y se me quedó, incluso ahora me llaman así”.

Mutual y en el estadio

Alianza es su equipo en la Mutual de ex Jugadores de Santa Cruz y de vez en cuando va a los partidos de la División Profesional.


Wilster hunde a Real Potosí y sigue en lucha

Wilsterman conquistó un sufrido, pero reconfortante triunfo sobre Real Potosí (1-2), en el estadio Víctor Agustín Ugarte y se mantiene en la lucha por los primeros puestos del torneo Apertura de la Profesional.

La victoria permite a los aviadores “encallarse” en el quinto puesto del campeonato con 32 unidades, mientras que los potosinos están en el penúltimo lugar con 14 enteros, luego de 18 fechas.

El partido comenzó con ambos equipos buscando el arco rival, pero las acciones no terminaron en las redes.

Wilster trató de imponer presencia en el terreno de juego, pero Real Potosí aprovechó la velocidad para hacer daño a los visitantes.

Antes de finalizar la primera etapa, el volante Carlos Antonio Melgar abrió el marcador con un potente disparo infló las redes del portero Rafael Santillán, quien no pudo hacer nada para evitar el tanto, a los 45, (0-1).

En el complemento, se repuso el cuadro de Real Potosí con una rápida acción de Juan Vogliotti, quien sorprendió a la defensa valluna, que se acomodaba en su zona, a los 46 minutos (1-1).

El tanto sacudió la estantería de Wilster que apeló al juego brusco y, en consecuencia, Ronny Montero fue expulsado por roja directa, a los 66 minutos.

Cuando el cotejo llegaba a su epílogo (83), nuevamente Melgar se hizo presente en el marcador con un remate de primera con pierna derecha, al primer palo, enviando el balón a la parte inferior izquierda del arco (2-1).

Tanto que liquidó a los Lilas y sus posibilidades de reacción.

1 Real Potosí

Rafael Santillan

Rodrigo Ávila

Carlos H. Tordoya

Abraham Cabrera

Carlos Mendoza

Beymar Garcia

Aldo Gallardo

Edwin Rivera

Maxi Gomez

Mariano Berriex

Juan Vogliotti



Entrenador:

L. Cabrera



Cambios:

Dury x Gallardo; Pînedo x García y Cuéllar x Mendoza

2 Wilstermann

Arnaldo Giménez

Ramiro Ballivián

Ronny Montero

Sebastian Reyes

Juan Pablo Aponte

Víctor Hugo Melgar

Carlos A. Melgar

Moisés Villarroel

Sebastián Galindo

José Ariel Núñez

Ricardo Pedriel



Entrenador:

Miguel A. Portugal



Cambios:

Álvarez x Galindo; Miranda x Núñez y Zenteno x Pedriel

Real Potosí: Vogliotti (46’)

Wilster: Melgar (45’ y 83’)



A Estadio: Víctor Agustín Ugarte (POT)

A Árbitro: Juan Marcelo Castro (LPZ)

A Público: 1.000 espectadores aprox.

A Expulsado: Montero (WI)
TABLA DE POSICIONES

EQUIPOS PJ PG PE PP GF GC PTS

Bolívar 18 11 5 2 45 22 38

Nacional Potosí 17 11 4 2 36 14 37

The Strongest 18 11 2 5 41 22 35

Blooming 18 11 1 6 36 28 34

Wilstermann 18 10 2 6 31 24 32

San José 17 7 5 5 40 34 26

Oriente Petrolero 17 7 4 6 27 27 25

Always Ready 17 5 5 7 27 31 20

Guabirá 18 5 5 8 24 35 20

Sport Boys 17 3 6 8 22 37 15

Royal Pari 17 3 5 9 28 37 14

Destroyers 17 3 5 9 18 34 14

Real Potosí 18 3 5 10 26 44 14

Aurora 17 3 4 10 17 29 13



Wilster supera al “lila” con doblete de Melgar

Real Potosí perdió frente a Wilstermann (1-2), un resultado que dejó a los lilas en la penúltima posición a la finalización de su actuación en la décima octava fecha del torneo Apertura.

Real Potosí apostó por los remates de larga distancia y a partir de esa decisión el arquero de los aviadores tuvo actividad.

Esa actitud fue compartida por Mariano Berriex, quien probó con un derechazo que contuvo Giménez, a los 23´. El pórtico de los rojos estaba bajo la presión y a los 37´ volvió a ser amenazado con un cabezazo de Juan Vogliotti que fue a impactar con la parte superior del travesaño.

Con un disparo de primera, Antonio Melgar venció a Rafael Santillán para convertir el 1-0 en tiempo de adición del primer tiempo (47´). La acción sorprendió a los defensores y al golero que no pudieron parar ese derechazo. En el inicio del complemento (47´), los lilas lograron el gol de la paridad. Pese a tener a un defensor a su lado, Juan v vvvvvvvvvvVogliotti se dio modos para conectar con el pie un centro y vencer a Arnaldo Giménez.

La segunda etapa se desarrolló con ataques en los dos pórticos. El director técnico Leandro Cabrera, quien hasta la fecha no ganó ningún compromiso desde que asumió el cargo, arriesgó con todo con el ingreso de Gustavo Pinedo y Ángel Cuéllar. Wilstermann se llevó el triunfo en los detalles. Con un elenco alterno en su mayoría tuvo mejor fortuna con los disparos de larga distancia, de esta manera Melgar anotó su doblete a los 83´ con un nuevo remate de primera.

miércoles, 17 de abril de 2019

Video Real Potosi 1 - 2 Wilstermann

Wilster busca arañar unidades

El elenco de Wilstermann visita hoy (20:30) a Real Potosí en busca se sumar unidades para seguir escalando posiciones en el Apertura y continuar en la pelea por un título.

Los dirigidos por Miguel Ángel Portugal saben que no tienen margen de error si quieren seguir en carrera por la corona del certamen. Saben que la tienen difícil, pero se aferran en la idea.

Sin embargo, la mirada también está en el partido de Copa Libertadores ante el Atlético Paranaense, con el que jugará el siguiente miércoles.

El compromiso ante el Lila se disputará esta noche en el estadio Víctor Agustín Ugarte de la Villa Imperial. Wilster se ubica en la casilla cinco, con 29 unidades; mientras que Real está 13º, con 14.

En la jornada de hoy también se tiene el “plato fuerte” entre los Celestes. Bolívar y Blooming medirán sus fuerzas (20:00) en el estadio Hernando Siles.

Ambos elencos no quieren despegarse del líder Nacional Potosí (37 unidades) y para ello deberán sumar de a tres. La presión la tiene el elenco local, quien en los papeles es el favorito y está en condición de local.

Bolívar se ubica en la segunda posición, con 35 puntos, y su rival de turno está como tercero, con 34 enteros.

La fecha 18 del Apertura se abrirá con el duelo entre Guabirá y The Strongest (15:00), en el Gilberto Parada.

De la misma forma, The Strongest tiene la necesidad de seguir sumando para no perder pisada a los líderes, pues está en la cuarta casilla, con 32 puntos. Pero, Guabirá seguramente va a querer hacer respetar su localía.



martes, 16 de abril de 2019

Portugal sospecha de una “manipulación” para desestabilizarlo

Frontal y sin guardarse nada, el DT de Wilstermann, Miguel Ángel Portugal, dijo ayer que existe una “manipulación” direccionada por parte de algunas personas ajenas a la institución que pretenden desestabilizar su ciclo como estratega aviador.

Asimismo, el entrenador español se sintió más fortalecido por el respaldo dirigencial y además anunció que se tomarán medidas para evitar nuevas agresiones como la del domingo, donde un presunto aficionado lanzó un helado en vaso que impactó en su cabeza.
“Me duele esto, porque uno siente que esto está manipulado. Yo vine acá a encarar un proyecto, sin importarme o saber lo que sucedió antes que yo llegara. Siento que estoy pagando cosas del pasado, algo que no sé. Hay gente que está manipulada por ese pasado. El proyecto no se desarrollará de la noche a la mañana”, sostuvo Portugal.

A la finalización del lance del domingo donde el Rojo ganó 2-1 a Royal Pari, Portugal aplaudió y señaló a algunos hinchas de la curva norte, aquellos que también aplaudieron al resistido y criticado entrenador europeo.

Acto seguido, algunos aficionados de la curva norte empezaron a lanzar objetos, siendo que un vaso lleno de helado impactó en la humanidad del entrenador.

“Es inadmisible esto. En el partido, si quieres, puedes gritar, insultar. Ahora, tirar cosas y agredir es algo grave. Hablamos con la junta directiva para que se tomen acciones y así se pueda coger a los autores del hecho. Se los denuncia y se los detiene. Salí señalando a los que estaban aplaudiendo, a los que entendieron que hicimos un buen partido. A ellos les devolví el aplauso”, aseguró Portugal.

Respecto a las medidas como tal, la dirigencia se comprometió con el entrenador a resguardar mejor la zona del vestuario norte, siendo así una garantía para la integridad de Portugal y el resto de su cuerpo técnico.

Pese a las críticas, el técnico insistió que el plantel está luchando en dos frentes (torneo local y Copa Libertadores), siendo que en ambas competiciones hay opciones de luchar por los objetivos.

Asimismo, indicó que las personas que lanzaron objetos son pocos en comparación de quienes avalan su trabajo.

“No es toda la hinchada, hay gente que respeta y es afectuosa. Cuando voy por la calle, me encuentro a gusto con la gente que me saluda. Ellos son muy diferentes a quienes van al estadio y te insultan”, concluyó el DT.

Los números

Quinto en el torneo local, la campaña de Portugal en el certamen Apertura tiene algunos números que interesan a la afición roja.

Tras 17 presentaciones, Wilstermann suma 29 unidades producto de nueve triunfos, dos empates y seis derrotas (tres en casa y tres como visitante). Anotó 29 tantos, pero recibió 23 en todos sus cotejos.



29 unidades acumuladas tiene Wilstermann en el certamen Apertura 2019, es el quinto del torneo y está a ocho puntos del puntero, Nacional.



CUATRO BAJAS Y DOS DUDAS EN EL ROJO

Tras el partido del domingo ante Royal Pari, el galeno de campo de Wilstermann, Luis Montaño, reveló que el primer plantel tendrá cuatro bajas y presenta dos dudas con miras a la visita de mañana (20:30) ante Real Potosí.

El atacante brasileño Lucas Gaúcho será operado hoy de la rodilla derecha (meniscos) y se estima que será baja entre tres y cuatro semanas.

“En los últimos partidos, Lucas jugó con la lesión, pero se determinó que no juegue ante Royal Pari. Se decidió intervenirlo”, indicó Montaño.

Respecto a otros casos, el defensa Alex da Silva se recuperó de una contractura muscular, pero Montaño sugirió que descanse para este lance. Tampoco estarán por lesión Edward Zenteno y Alejandro Melean. Son dudas Jorge Ortiz y Fernando Saucedo.



AVIADORES Y UN PARTIDO CLAVE ANTE REAL POTOSÍ

El partido de mañana (20:30) ante Real Potosí en la Villa Imperial, en cumplimiento de la fecha 18 del certamen Apertura 2019, puede significar para Wilstermann acortar distancias con los líderes del campeonato.

Con 29 unidades, una victoria sobre el alicaído Real Potosí puede significarle sumar 32 puntos y quedar a cinco de Nacional Potosí, que por su cotejo revancha de Copa Sudamericana de hoy (16:00 HB) ante Zulia recién se nivelará el próximo 24 de abril.

Si empata, el Aviador tendrá 30 y resignará grandes chances de llegar más alto. Una derrota supone alejarse de la lucha por el título.

“Los chicos están muy animados, pero ante Real Potosí debemos hacer cambios. Hay 12 partidos en un mes y debemos dosificar los esfuerzos. Me siento satisfecho porque es una temporada complicada y con tantos partidos, el equipo está respondiendo”, dijo el DT Miguel Ángel Portugal.

Portugal: “En la calle, la gente me quiere y está entusiasmada”

El director técnico de Wilstermann dio la cara y aseguró que “no siente ninguna presión de los hinchas” para que deje el cargo. En contrapartida, el estratega español aseguro que siente que “la gente lo quiere”.

En varias ocasiones los hinchas de Wilster gritaron desde las tribunas “fuera Portugal, fuera Portugal” y le arrojaron objetos. El domingo no fue la excepción, pese al triunfo sobre Royal Pari (2-1), en el estadio Félix Capriles.

“Yo voy por la calle y la gente esta entusiasmada conmigo, no noto ninguna presión y las personas me quieren. Ese supuesto rechazo es la manipulación de un pasado que no sé porqué,pero tampoco es toda la hinchada, hay gente que respeta y es afectuosa”, dijo el estratega en conferencia de prensa, luego de la sesión de entrenamiento en la víspera.

El adiestrador quedó molesto con los hinchas que lanzaron objetos y, el domingo, le mancharon la chaqueta con helado de canela y otras cosas que le llegaron a impactar.

Asimismo, adelantó que conversó con la dirigencia del club aviador para que asuma las medidas necesarias para identificar a los malos aficionados.

“Es inadmisible que te tiren cosas o agredir, eso es muy grave. Ya hablamos con los dirigentes para que se pueda tomar acciones. Me parece una actitud impresentable y luego de haber ganado a Royal Pari, aunque debía acabar con una diferencia de cinco goles a nuestro favor”.

Portugal recordó que al dirigirse al camarín aplaudió a los hinchas que le expresaron aprecio, pero no consideró como una forma de provocación.

El entrenador aseguró que llegó a Wilstermann con el propósito de llevar adelante un proyecto sin conocer lo que sucedió previamente y siente que “estoy pagando cosas del pasado”.

“Yo llevo en el club tres meses y estamos sosteniéndonos en la División Profesional y la Copa Libertadores de América”.

El español recordó que con el entrenador Peruano Roberto Mosquera Wilster llegó a los cuartos de final en la Libertadores, pero en el torneo local terminaron décimos.

Espera que la actitud de algunos aficionados mejores, sobre todo, en casa.